Haul : August & September Shopping

Hey girls!

Azi e 1 Octombrie si incet incet toamna incepe sa-si faca cunoscuta prezenta si in Bucuresti. Ieri a fost prima zi in care a trebuit sa port geaca…nu ma plang, am o multime de blazere si geci care ma striga din sifonier (si din magazine :-“) :)).
Today is October 1st and Fall is slowly starting to settle in Bucharest. Yesterday was the first day I had to wear a jacket…I’m not complaining, I have a tone of blazers and jackets calling out for me from my dressing (and stores also :-“) :)).

N-am facut multe cumparaturi lunile astea, si asa cum am promis, nu mi-am mai luat nimic de vara. Nici nu stiu ce mi-as dori pentru ca mi se pare ca am suficiente hainute pentru vremea asta de tranzitie. As vrea sa-mi iau un palton crem/ beige sau o geaca aviator. Nu stiu, va trebui sa fac o lista :)). Pana atunci, astea sunt ultimele achizitii :
I haven’t made many purchases these months and, as promised, I didn’t get anymore summer clothes. I don’t even know what I’d like to buy. I feel I have enough clothes for this transition period. Maybe a beige coat or a shearling jacket. I don’t know, I’ll have to make a list :)). Until then, these are the latest finds :
  • Cream White Tank Top

Magazin : Zara (AFI Palace)
Pret : ~30-40 Lei 
Nu poti sa ai niciodata prea multe maieuri si, in plus, era si la reduceri. Mi-a placut materialul si forma decolteului si m-am gandit ca s-ar vedea frumos sub un cardigan. L-am purtat aici, in caz ca vreti sa vedeti cum arata on.

You can never have too many tank tops and also, it was on sale. I loved the material and the shape of the cleavage and I though it would look nice under a cardigan. I wore it here, in case you want to see how it looks. 

  • Printed Tee

Magazin : Denim Co. – Outlet (Universitate) 
Pret : 25 Lei 
Am facut o pasiune pentru topurile largi si scurte, asa ca mi-am luat cateva iar asta e cel mai scurt. Planuiesc sa-l port cu pantaloni sau fuste cu talie inalta pentru un look mai chic sau cu jeggings si conversi pentru un look mai sport. De asemenea, imi place mult imprimeul โ™ฅ.

I’ve made a passion for short and baggy tops so I bought a few and this is the shortest of them. I’m going to wear it with high waist pants and skirts for a chic look and with jeggings and sneakers for a sport look. I also love the print โ™ฅ. 

  • Navy Tee
Magazin : Atmosphere – Outlet (Universitate) 
Pret :35 Lei
ADOR genul asta de tricouri. Mi se par foarte usor de purtat, foarte chic, iar modelul avantajeaza pe toata lumea, indifent de marime. Am mai vazut unul, exact la fel, doar ca dintr-un material mai matasos la Promod, neon pink, si mi-a ramas gandul la el :)). Mi l-as fi luat, dar nu cred ca ma prinde culoarea.

I LOVE this kind of top! I find them very easy to wear, very chic and the model suits every shape and size. I saw one, exactly the same, only a smoother material and neon pink at Promod and I have my heart set on it. I would have gotten it but I’m not sure the colors suits me all that well.  

  • White cream Tee

Magazin : H&M Unirea Shopping Center
Pret : 40 Lei 
Din nou, acelasi stil ca topul de mai sus, doar ca putin mai lung. O sa-l port fie cu pantaloni si fusta cu talie inalta, bagat inauntru, fie deasupra dar cu un nod intr-o parte.

Again, the same style as the one above, only a bit longer. I’m going to wear it tucked in with high waist pants and skirts or on top, with a knot on the side.

  • Printed Sheer Tee 

 (the back)
Magazin : River Island – Outlet (Universitate) 

Cand am pus ochii pe bluza asta, am stiut ca trebuie s-o am …are catei pe ea, how cute is that? :)) Imi place mult si spatele, trebuie doar sa ma gandesc la ce s-o port.

As soon as I saw this blouse, I knew I had to have it…it has dogs on it, how cute is that? :)) I also love the back, I just have to think about what to wear it with.

  • Neon purple Skirt
Magazin : Zara Afi Palace
Pret : ~150 Lei (nu mai tin minte exact)
Imi place mult combinatia de culori. Mai erau multe asocieri dragute, printre care teal si maro, care mi-a ramas in minte. Mi s-a parut potrivita pentru toamna intrucat materialul e mai gros si pot s-o port si cu cizme.

I love the combination of colors. There were other cute combos, but the other one that stood out to me was teal and brown. The thicker material makes it suitable for fall and I can also wear it with boots.

  • Black Dress
Magazin : Reserved Liberty Center
Pret : 50 Lei
Am gasit-o la reduceri si mi s-a parut foarte potrivita pentru toamna. Si apoi, n-ai cum sa gresesti cu o rochie simpla, neagra.

I found it on sale and I think it’s very appropriate for fall. Also, you can never go wrong with a simple, black dress.

  • Harem pants

Magazin : Zara – Outlet (Universitate) 

Am vazut genul asta de pantaloni pe Asos, exact aceeasi culoare, si mi-au placut atat de mult incat planuisem sa ii comand. Intre timp, i-am descoperit pe astia intr-un Outlet si cum erau foarte asemanatori si mai ieftini, m-am gandit ca n-are rost sa ma mai complic. Oricum, cunoscandu-ma pe mine, o sa-i port de maxim 3 ori pe sezon :)).

I saw this exact style and color of pants on Asos and liked them so much that I planned on ordering them. In the meantime I discovered these ones in an Outlet store and seeing that they were very similar and cheaper, I though there was to need to complicate things. Also, knowing my style, I’ll wear them at most 3 times per season.

  • Jeggings

Magazin : FOX Liberty Center
Pret : 100 Lei
Ii ador si sunt perfecti pentru orice sezon. As mai vrea o pereche burgundy sau rosu caramiziu, dar n-am vazut inca nicaieri.

I love jeggings and I think they’re perfect for every season. I would also like a pair in burgundy or brick red, but I haven’t seen any yet.

  • Black Platform Peep Toe Shoes
Magazin : ASOS

Ii gasiti aici, dar se pare ca nu mai au pe negru. Sunt foarte inalti, mai inalti decat ma asteptam si momentan, recunosc ca nu prea reusesc sa merg pe ei prea mult :)). O sa mai exersez! ๐Ÿ˜€

You can still find them here, but it looks like they only have them in nude. They’re very tall, much taller than I had expected and I admit I’m can’t wear them for too long :)). I’ll keep practicing! ๐Ÿ˜€

  • Nude Mary Jane Platforms
Magazin : ASOS
Si pe acestia ii gasiti aici, doar ca sunt cu imprimeu floral. A fost dragoste la prima vedere si am stiu ca trebuie sa le am. Le-ati mai vazut in 2 outfit-uri pana acum, deci iubirea mea pentru ele se observa :)). Recunosc ca dupa cateva ore de purtare, nu sunt cele mai comfy incaltari de pe Pamant, dar mie imi sunt la fel de dragi chiar si asa.

You can still find these here, but only in floral print. It was love at first sight and I knew I had to have them. You’ve already seen them in two outfits, so my love for them shows. I admit that after a few hours of wearing them, there not so comfy anymore, but I love them anyway.

  • Leather Boots

Magazin : H&M Unirea Shopping Center
Pret : 160 Lei

Am mai bifat un item de pe Wishlist si mi-am luat cizmulitele astea de la H&M. Mie imi plac mult…si modelul, si culoarea si nici n-au fost scumpe.

I’ve checked yet another item on my Wishlist and bought these boots from H&M. I like them a lot, I like the model, the color and they’re weren’t expensive at all. 



  • Accessories

Magazin : H&M Unirea Shopping Center

Pret : ~9 Lei

Imi plac mult astea! Sunt mai scurte decat cele obisnuite, ceea ce le face mai usor de folosit pentru diverse coafuri, iar culoarea lor e perfecta pentru parul meu, se imbina perfect. Imi place si capatul din plastic si, desi le-am folosit de cateva ori pana acum, nu a sarit niciunul!
I really like these bobby pins. They’re shorter than you average ones so they’re easier to use for styling and the color is perfect for my hair, you can hardly tell they’re there. I also like the plastic caps and although I’ve used them quite a lot, none of them came off.


Magazin : H&M Unirea Shopping Center
Pret : 20 Lei  


Magazin : SIX Unirea Shopping Center
Pret : 18 Lei

 

 Magazin : SIX Unirea Shopping Center
Pret : 20 Lei

Cam atat! Voi ce v-ati mai cumparat in ultimul timp si ce magazine imi recomandati?

Astept sa-mi scrieti si sa-mi trimiteti poze & cereri pe special.makeup@yahoo.com! Daca aveti vreo intrebare pentru mine, va rog sa va uitati intai la sectiunea “F.A.Q.” pentru a vedea daca n-am raspuns deja la ea.
You can write to me or send pictures and requests at special.makeup@yahoo.com! If you have any questions for me, please check out the “F.A.Q.” section above to see if I haven’t already answered them.
Va pup, sa fiti cuminti! ๐Ÿ˜€


P.S. : Azi e ultima zi in care puteti participa la giveaway-ul The Brat Boutique, hurry up!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.